Deuteronomy 28:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi mèsubɔ Yehowa wò Mawu kple dzidzɔ le nu nyui siwo katã wòwɔ na wò o la ta,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi nu do sɔ gbɔ ɖe asiwò, eye mèkɔ mo hesubɔ Yehowa, wò Mawu la faa tso dzi me o la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Togbɔ be Aƒetɔ, wò Mawu la, na nu sɔ gbɔ ɖe mia si fũu hã la, mète ŋu kɔ ŋkume subɔe faa tso dzime o.