Deuteronomy 28:51 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woaɖu nu le wò aƒe me va se ɖe esime wò nyiwo, agblemenukuwo, bli, wain yeye, ami, nyiviwo kple alẽviwo navɔ keŋkeŋ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Aɖu wò lãwo kple wò agblemenuwo, vaseɖe esi natsrɔ̃ avɔ, eye bli, wein kple ami kpakple wò nyinɔ kple wò alẽnɔa ɖeke masusɔ na wò vaseɖe esime natsrɔ̃ avɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woaɖu wò lãwo kple agblemenuwo va se ɖe esime nàtsrɔ̃ vɔ. Bli, wain kple ami, wò nyinɔ kple alẽ; ɖekeɖeke masusɔ na wò o, va se ɖe esime nàtsrɔ̃ vɔ.