Deuteronomy 28:62 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Togbɔ be miesɔ gbɔ abe ɣletiviwo ene kpɔ hã la, mia dometɔ ʋɛ aɖewo koe asusɔ. Esiawo katã ava eme ne mèɖo to Yehowa, wò Mawu la ƒe gbe o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye miatrɔ zu ʋee, ɖe esi miasa gbɔ abe dziƒoɣletiviwo ene la teƒe, elabena meɖo to Yehowa, wò Mawu ƒe gbe o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Togbɔ be miesɔ gbɔ abe ɣletiviwo le dziŋgɔli me ene hã la, ame ʋɛ aɖewo koe latsi agbe le mia dome, elabe mieɖo to Aƒetɔ, mia Mawu ƒe gbe o.