Deuteronomy 29:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mose gbugbɔ nubabla si Yehowa wɔ kple Israelviwo le Horeb to la dzi la gblɔ le Moab gbedzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Mose yɔ Israel blibo la gblɔ na wo bena: Miekpɔ nusi Yehowa wo le mia ŋku me ɖe Farao kple eƒe dɔlawo kpakple eƒe dukɔ blibo la ŋu le Egipte-nyigba dzi,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nya siawo nye nubabla ƒe nya siwo Aƒetɔ gblɔ na Mose be wòagblɔ na Israelviwo le Moab-nyigba dzi. Nubabla sia kpe ɖe esi wòbla kpli wo le Xoreb gbɔ la ŋuti.