Deuteronomy 29:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Edi be yeali ke mi egbe abe yeƒe dukɔ ene, eye yeaka ɖe edzi na mi be yee nye miaƒe Mawu, abe ale si wòdo ŋugbee na mia tɔgbuiwo, Abraham, Isak kple Yakob ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Menye miawo ɖeɖe mebia nusia kpli o, eye menye miawo ɖeɖe meka atam sia na o,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miva ne wòaɖo mia gɔme anyi egbe, miazu eƒe dukɔ, eye eya nanye miaƒe Mawu, abe ale si wòdo ŋugbe na miawo ŋutɔ kple mia tɔgbuiwo Abraham, Isak kple Yakob ene.