Deuteronomy 29:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eme kɔ ƒãa be, mieɖo ŋku ale si mienɔ Egiptenyigba dzi, ale si miedzoe kple ale si mieto futɔwo ƒe anyigba dzi la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye miekpɔ woƒe ŋunyɔnuwo kple legbawo, siwo nye ati, kpe, klosalo kple sika la, le wo gbɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Miawo ŋutɔ mienya ale si míenɔ agbe le Egipte-nyigba dzi kple ale si míezɔ mɔ to dukɔ vovovoawo domee.