Deuteronomy 29:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ekema mia viwo kple miaƒe dzidzimevi siwo ava dzɔ kple amedzro siwo atso didiƒewo la akpɔ ale si Yehowa ana anyigba la maganyo nukuwo o kple dɔléle siwo wòaɖo ɖe anyigba la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

kple alesi woƒe anyigba fiã hetrɔ zu aŋɔ kple dze, womate ŋu aƒa nu ɖe edzi o, naneke mate ŋu ato ɖo le edzi o, eye gbea ɖeke mate ŋu amie ɖe edzi o, abe Sodom kple Gomora, Adma kple Zeboyim, siwo ŋu Yehowa do dɔmedzoe kple dziku ɖo hetrɔ bu anyi ene la, ekema woaƒo nu le eŋu,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gbe aɖe gbe la, miaƒe dzidzimevi siwo gbɔna kple dukɔ bubu me tɔwo atso didiƒe ava kpɔ fuwɔame kple dɔléle siwo Aƒetɔ he va miaƒe anyigba la dzi.