Deuteronomy 29:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woakpɔe be anyigba blibo la trɔ zu aŋɔ kple dze kple anyigba fiafia si dzi nuku mele o, eye ati aɖeke memie ɖe edzi hã o, abe Sodom kple Gomora kple Adma kple Zeboyim, du siwo Yehowa tsrɔ̃ le eƒe dɔmedzoe me ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye dukɔwo katã agble bena: Nukaŋuti Yehowa wo anyigba sia alea, eye dɔmedzoe gã ka ƒomevi enye si?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miaƒe anyigba la afiã atrɔ zu aŋɔ kple dze. Womate ŋu aƒã nu ɖe edzi o, eye gbe aɖeke hã mate ŋu amie ɖe edzi o. Miaƒe anyigba la anɔ abe Sodom kple Gomora, alo Adma kple Zeboyim siwo Aƒetɔ tsrɔ̃ le dɔmedzoe kple dziku me la ene.