Deuteronomy 29:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

gake va se ɖe egbe la, Yehowa mena dzi nyanu mi be miase nu gɔme o, mena ŋku mi be miakpɔ nu o, eye mena to mi be miase nu o!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mekplɔ mi to gbedzi ƒe blane sɔŋ; ava mevuvu le mia ŋu o, eye afɔkpa mevuvu le afa na mi o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke va se ɖe fifi la, Aƒetɔ mena miese nu siwo teƒe miekpɔ la gɔme kpɔ o.