Deuteronomy 3:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woxɔ Araba gbegbe si Yɔdan tɔsisi la do liƒo na le ɣetoɖoƒe, tso Kineret va se ɖe Pisga kple Dzeƒu la, si wogayɔna be Araba ƒu la ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

hekpe ɖe tagba la kple Yordan ŋu, si enye liƒo tso Kineret vaseɖe tagbaƒu, si enye Dzeƒu la nu, le Pisga ƒe aganu le ɣedzeƒe gome.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le ɣetoɖoƒe gome la, woƒe anyigba va ɖo Yordan-tɔsisi ŋu. Etso Galilea-ƒu nu le dzigbeme va de nu Ƒukuku me le anyigbeme gayi ɖado ɖe Pisga-to ƒe aga nu le ɣedzeƒe gome.