Deuteronomy 3:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Azɔ la, Amoritɔwo ƒe fia eveawo ƒe anyigba si le Yɔdan tɔsisi la ƒe go kemɛ dzi la zu mía tɔ. Anyigba sia tso Arnon ƒe balime yi Hermon to la gbɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ale míexɔ anyigba le Amoritɔwo ƒe fia eveawo si ɣemaɣi le Yordan ƒe go keme dzi, tso Arnon-tɔʋu la nu vaseɖe Xermon-to la gbɔ, —

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale míexɔ anyigba si le Yordan ƒe ɣedzeƒe gome, tso Arnon-tɔʋu la nu va se ɖe Xermon-to gbɔ le Amori-fia eveawo si.