Deuteronomy 30:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Kpɔ ɖa, metsɔ agbe kple dzɔgbenyui, ku kple dzɔgbevɔ̃e da ɖe mia ŋkume egbea. Nu siawo ku ɖe miaƒe seawo dzi wɔwɔ kple wo dzi mawɔmawɔ ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Kpɔ ɖa, metsɔ agbe kple dzɔgbenyuie, ku kple dzɔgbevɔ̃e ɖo ŋkuwò me egbe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Kpɔ ɖa, egbe la metsɔ agbe kple dzɔgbe nyui, ku kple dzɔgbevɔ̃e le ŋkuwò me ɖom be nàtia.