Deuteronomy 30:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa, miaƒe Mawu la akɔ mi kple mia viwo kple miaƒe tɔgbuiyɔviwo ƒe dziwo ŋuti, ale be miagalɔ̃e kple miaƒe dzi blibo kple luʋɔ blibo, eye Israel agagbɔ agbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa, wò Mawua atso aʋa na mia kple wò dzidzimeviwo ƒe dziwo, bena mialɔ̃ Yehowa, mia Mawu la, tso miaƒe dzi blibo kple luʋɔ blibo me, ne miano agbe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ, wò Mawu la, atso aʋa na mia kple wò dzidzimeviwo ƒe dziwo ale be mialɔ̃e kple dzi blibo kple luʋɔ blibo, eye mianɔ agbe.