Deuteronomy 31:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Azɔ la, ŋlɔ ha sia ƒe nyawo da ɖi, eye nàfia Israelviwo abe nye nuxlɔ̃ame na wo ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Azɔ miŋlɔ ha sia, eye nafiae Israel-viwo; tsɔe de nu na wo, bena ha sia nanye ɖase le mía kple Israel-viwo dome.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ la, miŋlɔ ha sia ɖi ne miafia Israel-dukɔ blibo la. Mina ha sia nanɔ wo nu woanɔ dzidzim, ne wòanye ɖasefo nam ɖe Israel-dukɔ ŋu.