Deuteronomy 32:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa kpɔ eta le gbedadaƒo afi si gbemelãwo le xɔxlɔ̃m le eɖee tso lã wɔadãwo ƒe asi me abe eƒe ŋkuviwoe wònye ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ebe le gbedzi kple gbedadaƒo, afisi gbemelãwo le xɔxlɔ̃m le. Ekpla asi kɔ nɛ, eye wòkpɔ edzi helé be nɛ abe eƒe ŋkuvi ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Efɔ wo le kegbegbe, le gbedadaƒo; afi si yaƒoƒo kplɔ ƒiaƒiaƒia. Ekpla asi kɔ na wo eye wòkpɔ wo dzi, lé be na wo abe eya ŋutɔ ƒe ŋkuvi ene.