Deuteronomy 32:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Aleke wɔ futɔ ɖeka pɛ anya wo dometɔ akpe ɖeka eye futɔ eve ko nanya akpe ewo? Ne menye woƒe Agakpee ɖe asi le wo ŋu, eye Yehowa ŋutɔe tsrɔ̃ wo o?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Aleke ame ɖeka ate ŋu anyẽ ame akpe, eye ame eve ale ŋu aɖe ame akpe ewo ɖe nu, ne menye woƒe agakpee tsɔ wo dzra, eye ne menye Yehowae tso wo de asi o?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale ke ame ɖeka ate ŋu aɖu ame akpe dzi, eye ame eve pɛ ate ŋu aɖu ame akpe ewo dzi? Mawu, woƒe Xɔnametɔ lae gblẽ wo ɖi; Aƒetɔ ŋutɔe tsɔ wo de asi tae.