Deuteronomy 33:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mose gblɔ tso Yosef ƒe to la ŋu be, “Yehowa nayra eƒe anyigba kple nunana nyuitɔwo tso dziƒo kple esiwo tso anyigba ƒe tume.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wògblɔ le Yosef ŋu bena: Yehowa ayra eƒe anyigba kple dziƒonu xɔasiwo kple zãmu kpakple anyigbatu me tsiwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Egblɔ le Yosef ŋu be: “Aƒetɔ neyra eƒe anyigba kple dziƒo ƒe nu nyuitɔwo, eye tsi nedzi nɛ tso anyigba tu me.