Deuteronomy 33:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woawoe akpe amewo be woaɖu yewoƒe vɔsanuwo kple yewo. Kpɔ ɖa, woaɖu atsiaƒumenu nyuiwo kple nu nyuitɔwo tso anyigba me.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wokpe dukɔwo va to la gbɔ, afisi wosa vɔ vavãtɔwo le, elabena wole ƒu me kesinɔnuwo kple ketu me nu veviwo ɖe ge.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wokpe dukɔwo va woƒe to la gbɔ, eye wosa vɔ vavãtɔ le afi ma. Wokpɔ woƒe kesinɔnuwo tso ƒu me, eye wokpɔ woƒe nu veviwo tso ƒutake me.”