Deuteronomy 33:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ewɔ wò ɖoɖowo dzi, ewu nu vɔ̃ wɔla geɖewo, eya ŋutɔ ƒe viwo, nɔviŋutsuwo, fofowo kple dadawo gɔ̃ hã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wogblɔ le wo fofo kple wo dada ŋu be, yewo mele wo kpɔm o; womedze si wo nɔviŋutsuwo o, eye womenya woƒe viŋutsuwo o; ke boŋ woɖo to wò nyawo, eye wolé wò nubabla me ɖe asi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wowɔ nuteƒe na wò wu wo dzilawo, wo nɔviŋutsuwo alo wo viwo. Wowɔ wò sededewo dzi, eye wolé wò nubabla me ɖe asi.