Deuteronomy 34:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mose lia Nebo to la tso Moab tagba la le Yeriko kasa, eye wòyi Pisga to la tame. Yehowa na wòkpɔ Ŋugbedodonyigba la tso afi ma, tso Gilead va se ɖe Dan.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Mose lia Nebo-to la hede Pisga tame le Moab-tagba le Yerixo kasa la, Yehowa na wòkpɔ anyigba blibo la tso Gilead vaseɖe Dan,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mose yi Moab-gbegbe, eye wòlia Nebo-to yi ɖado ɖe Pisga-to tame le Yerixo kasa. Esi wòle afi ma la, Aƒetɔ fia anyigba blibo lae. Anyigba la tso Gilead-nutome yi keke Dan-du gbɔ le dzigbeme.