Deuteronomy 4:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tete Yehowa ƒo nu na mi to dzo bibi la me. Miese eƒe nyawo, gake miekpɔ eya ŋutɔ o. Eƒe gbe ko mise.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa ƒo nu kpli mi tso dzo la me, miese gbeɖiɖi, gake miekpɔ nɔnɔmea ɖeke o, negbe gbe ko miese.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Aƒetɔ ƒo nu na mi tso dzo la me na wò. Nyagbewo ɖi miese; ke miekpɔ nɔnɔme aɖeke o; gbe koe ɖi miese.