Deuteronomy 4:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa ɖe mi tso kluvinyenye me le Egipte be mianye yeƒe dukɔ tɔxɛ kple eya ŋutɔ ƒe domenyilawo, eye woawoe nye nu siwo mienye egbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Yehowa ɖe miawo tso aŋɔɖakpo me le Egipte, bena mianye eya ŋutɔ ƒe dukɔ, abe alesi wòzu egbe siawo ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke miawo la, Aƒetɔ ɖe wòɖe mi tso Egipte si nɔ abe galóloƒe ene la be mianye ye ŋutɔ ƒe dukɔ abe ale si miezu egbe ene.