Deuteronomy 4:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke edo dɔmedzoe ɖe ŋunye ɖe miawo ta. Eka atam be nyematso Yɔdan tɔsisi la age ɖe anyigba nyui si Yehowa miaƒe Mawu tsɔ na mi abe miaƒe domenyinu ene la dzi o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa ɖo dɔmedzoe ɖe ŋunye ka atam bena, nyematso Yordan ayi anyigba nyui, si Yehowa, wò Mawu, le na wò ge, wòanye wò domenyinu la dzi o;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Hekpe ɖe esia ŋu la, Aƒetɔ do dɔmedzoe ɖe ŋunye le mia ta, eye wòka atam be nyematso Yordan-tɔsisi la kaka ayi afɔ ɖo ge anyigba nyui si yele mia na ge, be wòanye miaƒe domenyinu la dzi o.