Deuteronomy 4:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ele be maku le afi sia, le Yɔdan tɔsisi la ƒe akpa sia dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ke boŋ maku le anyigba sia dzi, eye nyemagatso Yordan o; ke miawo mitsoe, eye miaxɔ anyigba nyui sia wòanye mia tɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nye la, nyematso Yordan-tɔsisi la o; maku ɖe anyigba sia dzi. Ke miawo ya miele etso ge ayi aɖaxɔ anyigba nyui ma wòazu mia tɔ.