Deuteronomy 4:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esiae nye nu si ŋuti miabu egbe: Yehowae nye Mawu le dziƒo kple anyigba afi sia; le eya megbe la, Mawu bubu aɖeke megali o!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyata nyae egbea, eye wòaɖe dzi gbɔ na wò bena, Yehowa enye Mawu le dziƒo afime kple anyigba dzi afi, eye bubua ɖeke meli kpe ɖe eŋu o;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eya ta minyae egbea, migaŋlɔe be gbeɖe o, be Aƒetɔ koe nye Mawu le dziƒo kple anyigba siaa. Mawu bubu aɖeke megali kpe ɖe eŋu o.