Deuteronomy 4:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
kple Arabanyigba la katã, le Yɔdan tɔsisi la ƒe ɣedzeƒe yi Dzeƒu la nu, le Pisga to la te.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
kpakple tagba blibo, si le Yordan ƒe go keme dzi, le ɣedzeƒe gome vaseɖe tagbaƒu la gbɔ, le Pisga ƒe aganu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Anyigba siwo mlo ɖe nu le Yordan ƒe ɣedzeƒe gome ʋuu ɖado ɖe dzi va se ɖe Ƒukuku nu le anyigbeme kple Pisga-to gɔme la hã le eme.