Deuteronomy 4:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Dukɔ bubu kae li, si xɔ ŋkɔ ale gbegbe be woƒe mawuwo tsɔ ɖe wo gbɔ abe ale si Yehowa, míaƒe Mawu la tsɔ ɖe mia gbɔ ne míedo gbe ɖa nɛ ene?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena dukɔ gã kae li, si ƒe mawuwo tsɔ ɖe egbɔ, abe alesi Yehowa, mia Mawu, tsɔ ɖe mía gbɔ ene, ne mienyã yɔe ko?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ, mía Mawu la tsɔ ɖe mía gbɔ, eye ne míenya yɔe ko la, etɔna na mí enumake. Dukɔ deŋgɔ ka hã ƒe mawue tsɔ ɖe egbɔ alea?