Deuteronomy 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mègawɔ legba aɖeke na ɖokuiwò o, eɖanye nu siwo le dziƒo alo anyigba dzi afii loo, alo tɔ me la ƒe nɔnɔme o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Megawɔ legbaa ɖeke na ɖokuiwò ɖe nusiwo le dziƒo afime kple anyigba dzi afi kpakple tsiwo me le anyigba dzi la, ƒe nɔnɔme ŋu o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“ ‘Mègawɔ legba aɖeke na ɖokuiwò o. Mègawɔ naneke si le dziƒo, alo anyigba dzi, alo tsi me le anyigba te o.