Deuteronomy 6:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ko hafi nàwɔ nu si dze, eye wònyo le Yehowa ŋkume. Ne èwɔ ɖe eƒe sewo dzi la, nu sia nu adze edzi na wò, eye nàte ŋu ayi aɖaxɔ anyigba nyui si ŋugbe Yehowa do na tɔgbuiwòwo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wɔ nusi dzɔ, eye wònyo le Yehowa ŋku me, bena eme na-nyo na wò, eye nayi aɖaxɔ anyigba nyui, si ŋu Yehowa ka atam ɖo na fofowòwo la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wɔ nu dzɔdzɔe kple nu si nyoa Aƒetɔ ŋu la, be eme nanyo na wò, eye nàyi aɖaxɔ anyigba nyui si ŋu wòka atam ɖo be yeana tɔgbuiwòwo la.