Deuteronomy 6:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
kple nukunu gãwo wɔwɔ kple fufiafia Egipte, Farao kple eƒe amewo katã me. Míekpɔ nu siawo katã kple míaƒe ŋkuwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye Yehowa wɔ dzesi kple nukunu gã dziŋɔwo le Egipte, ɖe Farao kple eƒe aƒe blibo la ŋu miekpɔ;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Míawo ŋutɔ míekpɔ dzesi kple nukunu klitsu, dziŋɔ siwo wòtsɔ tu nu kple Egiptetɔwo, woƒe Fiagã kple eŋumewo katã la.