Deuteronomy 6:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa kplɔ mí tso Egipte be yeate ŋu atsɔ anyigba sia, si ŋugbe wòdo na mía tɔgbuiwo la na mí.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ke èkplɔ miawo va tso afima, bena wòakplɔ mi ayii, ne wòatsɔ anyigba, si ŋu wòka atam ɖo na mía fofowo la na mí.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eɖe mí tso Egipte, eye wòkplɔ mí va afii hetsɔ anyigba sia na mí abe ale si wòdo ŋugbe na mía tɔgbuiwo ene.