Deuteronomy 6:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ele be nàkui ɖe to me na viwòwo, eye nàƒo nu na wo tso wo ŋu ne miele aƒe me alo ne miele tsa ɖim, le anyimlɔɣi kple fɔfɔɣi abe nu gbãtɔ ene le ŋdi me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ku wo ɖe to me na viwòwo, eye naƒo nu le wo ŋu, ne èbɔbɔ nɔ aƒewò me, alo nèle mo dzi, ne èmlɔ anyi, alo nèfɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Fia wo viwòwo. Gblɔ wo edziedzi ne èle aƒeme, alo nèyi nugbe, alo nèle dɔ wɔm.