Deuteronomy 7:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne Yehowa, wò Mawu la tsɔ wo de asi na wò be nàtsrɔ̃ wo la, ele be nàtsrɔ̃ wo keŋkeŋ. Mègawɔ nubabla kpli wo alo nàkpɔ nublanui na wo o. Tsrɔ̃ wo keŋkeŋ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye Yehowa, wò Mawu, tso wo de asi na wò nèɖu wo dzi la, ekema, natsrɔ̃ wo gbidigbidi, megabla nu kpli wo o, eye megave wo nu o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne Aƒetɔ, wò Mawu la tsɔ dukɔ siawo de asi na wò, eye nèɖu wo dzi la, mitsrɔ̃ wo keŋkeŋ. Mègabla nu kpli wo o, eye migave wo nu hã o.