Deuteronomy 7:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gawu la, Yehowa wò Mawu la aɖo nudzodzoe teamewo ɖe wo dome va se ɖe esime ame siwo tsi agbe, eye woɣla wo ɖokuiwo la hã nàtsrɔ̃.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa, wò Mawu, aɖo teamekplɔɖoewo hã ɖe wodome, vaseɖe esime ame mlɔeawo kple amesiwo si yia la, naku avɔ le ŋkuwò me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aɖo téamekplɔɖoewo hã ɖe wo dome be woatɔtɔ keŋkeŋ va se ɖe esime wo dome mamlɛtɔ siwo yi ɖabè la atsrɔ̃ avɔ.