Deuteronomy 7:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Mègavɔ̃ dukɔ mawo o, elabena Yehowa, wò Mawu la le mia dome; Mawu ŋusẽtɔ kple ŋɔdzitɔ wònye.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Womegadzi ŋɔ na wò o, elabena Yehowa, wò Mawu, si nye Mawu gã, si ŋu vɔvɔ̃ le la, le dowòme.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eya ta womegadzi ŋɔ na mi o elabe Aƒetɔ, mia Mawu si le mia dome la, Mawu triakɔ dziŋɔ wònye.