Deuteronomy 7:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

elabena wò la, dukɔ kɔkɔe nènye, eye wotsɔ wò na Yehowa, wò Mawu la. Etia wò tso xexemedukɔwo katã dome be nànye yeƒe dukɔ tiatia.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena dukɔ kɔkɔe nènye na Yehowa, wò Mawu la; Yehowa, wò Mawu, tia wò tso dukɔwo katã dome le anyigba dzi, bena nanye eya ŋutɔ ƒe dukɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Miwɔ esia elabe dukɔ kɔkɔe nànye na Aƒetɔ, wò Mawu la. Eya ŋutɔe tia wò tso dukɔwo katã dome le anyigba dzi be mianye yeƒe dukɔ tɔxɛ.