Deuteronomy 8:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke ne mieŋlɔ Yehowa, miaƒe Mawu la be, hesubɔ mawu bubuwo ɖe eteƒe, eye miedze nu vɔ̃ mɔwo dzi la, miatsrɔ̃ godoo,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke ne èŋlɔ Yehowa, wò Mawu la be, eye nèdze mawu bubuwo yome hesubɔ wo, eye nède ta agu na wo la, ekema meka ɖe dzi na mi egbea be, miatsrɔ̃ avɔ kokoko;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne èŋlɔ Aƒetɔ, wò Mawu la be, dze mawu bubuwo yome hesubɔ wo la, mele egblɔm na mi egbea be miatsrɔ̃ avɔ ɖa keŋkeŋ.