Deuteronomy 9:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa tsɔ kpe kpakpa eve siwo dzi Mawu tsɔ eƒe asibidɛ ŋlɔ nu ɖo la nam. Se siwo katã Yehowa de na mí le toa dzi to dzo me le miaƒe takpegbe la le wo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye Yehowa tsɔ kpe eveawo, esiwo dzi Mawu tsɔ asibide ŋlɔ nu ɖo la nam; nya, siwo katã Yehowa gblɔ na mi tso to la dzi le dzo me le takpegbe la, le wo dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ Aƒetɔ tsɔ kpe eve siwo dzi eya, Mawu, ŋutɔ tsɔ asibidɛ ŋlɔ nya siwo katã wògblɔ na mi tso dzo la me gbe si gbe miekpe ta le toa gbɔ.