Ecclesiastes 1:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Mekpɔ dɔ siwo katã wowɔna le ɣea te eye kpɔ ɖa, esiawo katã nye tofloko kple dagbadagba ɖe yame ko.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mele ŋku ɖe nusiwo katã wowɔna le ɣea te la ŋu, eye kpa ɖa, wo katã tofloko kple dagbadagba ɖe ya me wonye.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi melé ŋku ɖe nu siwo katã ame wɔna le ɣea te ŋu la, kpɔ ɖa, nu dzodzrowo sɔŋ ko wonye; yadɔ ko ye.