Ecclesiastes 1:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
elabena nuxaxa sɔ gbɔ ɖe nunya geɖe me, eye ame sia ame si dzia sidzedze ɖe edzi la, dzia nuxaxa ɖe edzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena dziku geɖe kpe ɖe nunya geɖe ŋu, eye amesi li kɔ sidzedze la, eli kɔ vevesese.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe sidzedze fũu hea dzimaɖeɖi hã vanɛ, eye ame si dzia eƒe nunya ɖe edzi la, dzia nuxaxa ɖe edzi.