Ecclesiastes 10:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nuɖuɖu hea nukoko vanɛ, wain hea dzidzɔ vanɛ, eye gae dia nu sia nu kpɔna.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖe woɖaa nuɖuɖu hena dzidzɔkpɔkpɔ, wein doa dzidzɔ na agbe, eye gae wotsɔna kpɔa nuwo katãe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nukoko tae woɖoa nuɖukplɔ̃ ɖo; wain doa dzidzɔ ɖe agbe ŋu, eye ga nana be ame kpɔa eƒe nu hiahiãwo katã.