Ecclesiastes 11:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne tsi sɔ gbɔ ɖe lilikpowo me la, tsi dzana. Ne ati aɖe mu eye wòdze dziehe alo anyiehe gome la, etsia afi si wòdze.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne tsi ya alilikpowo la, wobunɛ kɔna ɖe anyigba dzi; ne ati mu le dziehe alo anyiehe la, afisi atia mũ ɖo la, afima wòtsina.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne tsi ɖo ko la, edzana ɖe anyigba dzi. Ne ati mu dze anyigbeme alo dzigbeme la, afi si wòdze la, afi ma ko wòtsina.