Ecclesiastes 11:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mawu ƒe mɔwo le manyamanya me na mí abe ale si míenya ya ƒe toƒe o kple ale si ame ƒe gbɔgbɔ gena ɖe vidzĩ ƒe lãme le esime vidzĩ la le dadaa ƒe dɔme la o ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Alesi menya ya toƒe kple alesi ƒuwo va wona ɖe dɔ me na funɔ o la, nenema mèdze si Mawu, amesi wɔ nuwo katã la ƒe dɔwɔwɔwo o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Abe ale si mènya ale si gbɔgbɔ wɔna gena ɖe ɖevi ƒe ƒuwo me le nɔa ƒe dɔme o ene la, nenema ke mènya naneke le Mawu si wɔ nuwo katã la ƒe dɔwɔwɔwo ŋui o.