Ecclesiastes 3:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

elabena ame ka ate ŋu aɖee fia bena, amegbetɔ ƒe gbɔgbɔ ɖoa ta dzi, ke lãwo tɔ ya ɖoa ta anyi, gena ɖe tome?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

De amea de nyae be, amegbetɔviwo ƒe gbɔgbɔ yia dzi, eye lãwo ƒe gbɔgbɔ yia anyi me loo?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame kae nya ne gbetɔwo ƒe gbɔgbɔ yia dzi, eye lãwo tɔ ya yia anyigba me mahã?