Ecclesiastes 4:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ame eve ate ŋu awɔ dɔ wu ame ɖeka ƒe dɔwɔwɔ ƒe teƒe eve elabena woƒe nukpɔkpɔ anyo sãa wu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne ame le eve la, enye wu ame ɖeka, elabena woakpɔ fam nyui de woƒe agbagbadzedzewo la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Evenɔnɔ nyo wu akogotsitsi, elabe evenɔlawo kpɔa viɖe tso wo nɔewo ƒe agbagbadzedze me.