Ecclesiastes 5:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Abe ale si hloloetsotso fũu akpa nana wokua drɔ̃e vɔ̃wo ene la, nenema kee bometsitsi nana woƒoa nukpoloe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne èɖe adzagba na Mawu la, megahe edziwɔwɔ ɖe megbe o, elabena bometsilawo ƒe nu medzea eŋuo; alesi nèɖe adzɔgbe la, wɔe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Drɔ̃ekuku vivivo yina kple hloloetsotso, eye bometsitsi dea ha kple nu kpoloe ƒoƒo.