Ecclesiastes 6:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

makpɔ ɣe kpɔ o, eye manya be ɣe li gɔ̃ hã o la, anyo nɛ alea sãa wu be wòava zu amegãɖeɖi si makpɔ dzidzɔ aɖeke o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mekpɔ ɣe loo, alo dze sii hã o; etɔ me nyo ne wu ame keme tɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Hekpe ɖe esia ŋu la, mekpɔ ɣe kpɔ alo nyae o. Evɔ la, eyama ƒe dzi dze eme wu ame kemɛ tɔ.