Ecclesiastes 7:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Medze si nu sia nu le nye agbenɔnɔ ƒuƒlu sia me. Medze sii be ame nyui aɖewo kuna kaba ke ame vɔ̃ɖi aɖewo nɔa agbe didi

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nusiwo katã mekpɔ le nye agbe me ŋkeke ƒuƒluawo me la, enye esi: Ame dzɔdzɔea ɖewo tsrɔ̃na ɖe woƒe dzɔdzɔenyenye me, eye ame vɔɖia ɖewo nɔa agbe ɖiɖie ɖe woƒe vɔ̃ɖiwɔwɔ me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le nye agbe dzodzro sia me la, mekpɔ nu sia nu. Ame dzɔdzɔe ku le eƒe nu dzɔdzɔe wɔwɔ me. Ame vɔ̃ɖi didi eƒe agbe ɖe edzi le eƒe nuvɔ̃ɖi wɔwɔ me.