Ecclesiastes 8:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le esi Mawu mehea to na nu vɔ̃ wɔlawo o ta la, amewo buna be ne yewowɔ nu vɔ̃ hã la, yewole dedie.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi afia menye tsona le nu vɔ̃ɖi wɔwɔ ŋu kaba o ŋuti la, eyata dzi doa amegbetɔviwo ƒo ŋutɔ de nu vɔɖi wɔwɔ ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe esi afia menya tsona le nuvɔ̃ɖi wɔwɔ ŋu kaba o ŋuti la, eya tae amegbetɔ ɖoa nuvɔ̃ɖi wɔwɔ ɖe dzime.