Ecclesiastes 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke nuvɔ̃wɔlawo manɔ agbe didi vivi o; woƒe ŋkekewo nu ava yi kaba abe vɔvɔli ene, elabena womevɔ̃a Mawu o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke eme menye na ame vɔ̃ɖiwo o, eye abe vɔvɔli ene womanɔ agbe didie o, elabena womevɔ̃a Mawu o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gake dzɔgbe nyui matu nuvɔ̃ɖi wɔla o, eye eƒe agbenɔŋkeke siwo le abe vɔvɔli ene la, madidi o, elabe nuvɔ̃ɖi wɔla mevɔ̃a Mawu o.